■■■ December 2012 第114号 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■
アジア・アフリカ地域研究情報マガジン
Integrated Area Studies INFOrmation Magazine(IAS-INFOM)
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■【発行部数 1143】■■■■■
＿＿＿＿＿＿＿＿今月号の目次＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
□「年に一度の縁起物！お坊さんが舞い歌う『トルギャ』祭」
......................フィールド便り
□「通学路は海」..............................メルマガ写真館II
□お知らせ.......入試情報、『アジア・アフリカ地域研究』発行など
□アフリカ地域研究資料センター情報................セミナー情報
□編集子より
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
=========================================================
■フィールド便り
～みる・きく・ふれる：アジアとアフリカのフィールドから～
=========================================================
年に一度の縁起物！お坊さんが舞い歌う「トルギャ」祭
...........長岡慶（グローバル地域研究専攻）
ヒマラヤ山脈の東端、北東インドのタワン地方ではチベット仏教が
信仰され、名刹タワン僧院では、年末に「トルギャ」祭が開かれて
います。その祭りでは、僧によるチャム（仮面舞踏）が３日間行わ
れ、それを見れば新年に病気や災いに合うことがないとされ老若男
女多くの人々で賑わいます。チャムはチベット仏教圏で広く行われ
ていますが、タワンのものは演劇調で、演者（僧）は人間や動物、
守護尊、鬼神、骸骨などの仮面をかぶりアクロバティックな舞いを
披露するほか、セリフを語って演技をしたり歌を歌ったりします。
ストーリーは善・悪のカルマ（業）を積む様々な人物の姿や極楽と
地獄の世界を表現したもので、しばしばアドリブでの掛け合いやコ
ミカルな動きで観客を笑いの渦に巻き込んでいました。
一方、広場の裏には多くの露店が立ち並び、普段は県外で学ぶ若者
たちが友人との久々の再会を喜び合う様子や、お母さんたちがここ
ぞとばかりに子ども服や日用品を買い込む様子がみられました。ま
た、僧院のお堂や台所では、僧や尼僧たちがチャムを見る暇もない
ほど忙しそうに儀礼の準備や食事作りに奔走していました。
やがてその日の演目も終わり静かになった頃、手伝いに来ていた若
い尼僧たち３人が帰るというので同行させてもらうことになりまし
た。隣山の頂上に建つ尼僧院まで、２時間かけて彼女たちと険峻な
山道を歩きました。その古道はチベットへ続く道として、かつては
交易や巡礼でさかんに使われていたといいます。日もすっかり暮れ、
古道の脇に座って一休みしていると、尼僧の一人が新聞紙に包んだ
モモ（チベット風餃子）を広げてくれました。暗闇のなか手さぐり
しながら彼女たちとほおばった、あの時のモモの美味しさは忘れら
れません。タワンのトルギャは、私たちに多様な人間模様をみさせ
てくれる場となっています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
このメールマガジンのバックナンバーは、こちらのページから
ご覧いただけます。
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/mm/
=========================================================
■メルマガ写真館II ～フィールドで出会う～
=========================================================
「通学路は海」
............遠藤春香（グローバル地域研究専攻）
ヨーロッパとアジアの二つの大陸にまたがって拡がるトルコの最大
都市イスタンブル。両大陸をつなぐ船は・・・
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/mm/2012_12.html
（写真とエッセイの続きは上記ＨＰでご覧いただけます）
↓「メルマガ写真館」バックナンバー
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/mm/phots_list.html
=========================================================
■お知らせ
=========================================================
────────────────────────────
□平成２５年度 ASAFAS第３年次編入学 学生募集要項の配布
────────────────────────────
アジア・アフリカ地域研究研究科教務掛窓口（京都大学稲盛財団
記念館１階事務室内）にて配布する他、郵送による送付も行いま
す。詳細は下記HPでご覧いただけます。
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/admissions/transfer
願書受理期間：
平成２５年１月７日（月）～１０日（木）午後５時まで（必着）
入学試験：
平成２５年１月２２日（火）、または２３日（水）
※受験者には事前に受験すべき日時を通知します。
合格発表：
平成２５年２月１５日（金）
────────────────────────────
□平成２６年度 ASAFAS入試日程
────────────────────────────
平成２５年７月２７日（土） 第１次試験
平成２５年７月２８日（日） 第２次試験
詳細は募集要項が決定する平成２５年４月頃にホームページに
掲載いたします。
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/admissions/application
────────────────────────────
□『アジア・アフリカ地域研究』第12-1号発行
────────────────────────────
『アジア・アフリカ地域研究』第12-1号を発行しました。論文
PDFは下記ホームページからご覧いただけます。
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/publications/2097
=========================================================
■京都大学 アフリカ地域研究資料センター 情報
=========================================================
────────────────────────────
□セミナー情報 ─アフリカ地域研究会─
http://jambo.africa.kyoto-u.ac.jp/as/as2012poster(2).pdf
────────────────────────────
第192回 アフリカ地域研究会
日時：2012年12月20日（木） 15：00～17：00
題目：「走るケニア、その強さの社会的背景」
発表者：関 幸生（日本陸上競技連盟 事務局事業部 専任課長）
会場：京都大学稲盛財団記念館３階 中会議室
第193回 アフリカ地域研究会
日時：2013年1月24日（木） 15：00～17：00
題目：「アフリカ農民の創造性」
発表者：村尾 るみこ
（東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所 研究機関研究員）
会場：京都大学稲盛財団記念館３階 中会議室
※この研究会は、日本アフリカ学会関西支部と京都大学アフリカ
地域研究資料センターの共催です。
────────────────────────────
□Twitter 情報
────────────────────────────
京都大学アフリカ地域研究資料センター
・・・京都発のアフリカ研究関連情報を発信していきます。
http://twitter.com/Africa_Kyoto_U
http://twilog.org/Africa_Kyoto_U（ツイートをブログ形式で表示）
───────────────────────────────
□メールマガジンに対するご意見・ご感想お待ちしております。
http://form.mag2.com/gianoubima
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆編集子より◆
フィールドワークに赴く途上で、私が密かに楽しみにしているのは、
飛行機の機内モニターに映し出されるフライトマップを追いかける
ことです。研究テーマの関係で中東地域に行くことの多い私ですが、
目的地に着くまでの間、ASAFASのメンバーが調査地としているアジ
アの多くの町の上空を飛んでいきます。「そういえば、今通過して
いる町のことはこの前のゼミ発表で聞いたな」「○○さんは今、こ
の町で調査していると言っていたな」など、つい眼下の町々に思い
を馳せてしまいます。同じ目的地へのフライトでも、機材や季節、
天候によって飛ぶルートは様々ですから、フライトのたびに心が躍
ります。今年ももうすぐ終わりです。読者のみなさまもどうぞよい
お年をお迎えください。（SN）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆このメールマガジンは、京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究
研究科（ASAFAS）広報委員会、ASAFASキャリア・ディベロップメント
室、ASAFASフィールドワーク・インターンシップ支援室より発行して
います。
◆ご意見・ご感想を以下フォームよりお気軽にお寄せください。
掲載希望の記事や研究会の案内なども受け付けています。
宛先：http://form.mag2.com/gianoubima
◆バックナンバーは、こちらのページから読むことができます。
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/mm/
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆このメールは「まぐまぐ」と「melma!」システムを利用して配信して
います。新規登録・解約は下記ページにてお願いします。
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/mm/index.html#form
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集/発行：
京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科（ASAFAS）
広報委員会
ASAFASキャリア・ディベロップメント室
ASAFASフィールドワーク・インターンシップ支援室
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/
協力：
京都大学 アフリカ地域研究資料センター
http://jambo.africa.kyoto-u.ac.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
