■■■■■■■■■■■■■■■■■■ April 2007 第46号 ■■■■
　　アジア・アフリカ地域研究情報マガジン
　　Integrated Area Studies INFOrmation Magazine(IAS-INFOM)
　　http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/miryoku/j/ml.html
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■【発行部数979】■■

このメールマガジンは、「魅力ある大学院教育」イニシアティブ
のもとで実施中の「臨地教育研究による実践的地域研究者の養成」
プログラムにより発行されています。
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/miryoku/index.html

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿今月号の目次＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

□「農民の声を聞く」..........................フィールド便り
□「水上集落」................................メルマガ写真館
□報告....................公開シンポ「実践的地域研究の可能性」
□お知らせ............ＡＳＡＦＡＳオープンキャンパス２００７
□地域研究情報ガイド..................「エチオピアＦＳだより」
□編集子より
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

■フィールド便り・第１便

「農民の声を聞く」
　　　　　　　　　　 ............................高橋 隆太

私は２００６年１１月から２００７年２月まで、セネガルの農村
開発に関する調査の一環として、セネガル河流域整備開発公社で
インターンシップを実施しました。この公社は１９４０年代に、
当時のフランス植民地政府が、セネガル河流域の開墾を促進する
目的で設立したセネガル調査団が前身です。現在では、海外の援
助機関などと連携して、貧困問題に焦点をあてた参加型の農村開
発プログラムを推進しています。

ただし、「農民の声」をどのように聞けば良いのかは、公社のス
タッフにとっても難しい問題です。新たな農民支援プロジェクト
の可能性を探る公社が主催した会合では、はじめに農民の発言機
会が与えられ、コメの鳥害への早期対応や農業機械への融資など
の要望がありました。ところが、それらの要望を実現するのは今
回の計画では難しいということを、公社のスタッフが説明してい
るうちに、その日の会議は終わってしまいました。

このような場面に遭遇した結果、「参加型の開発と言っても形ば
かりで、実際に農民の要望が聞き入れられることはないのだ」と
結論してしまう研究者や実務家も少なくないようです。

しかし、「無理だ」とあきらめてしまう前に、農民との対話を深
め、農村の生業基盤や地域の社会関係を理解することで、今まで
とは違う開発実践が可能になるかもしれません。今回のインター
ンシップ経験を生かして、地域農民や公社のスタッフと一緒に考
えてゆきたいと思います。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

このメールマガジンのバックナンバーは、こちらのページから読
むことができます。
http://areainfo.asafas.kyoto-u.ac.jp/japan/mailmag/index.html
========================================
■メルマガ写真館......フィールドでの写真からはじまるコラム
========================================
「水上集落」　...................................嶋村 鉄也

スマトラ島リアウ州の東側には低湿地帯が拡がっています。沿岸部
から１００km以上離れた場所にまで、低湿地は拡がっており、標高
は海抜１０mもありません。・・・・・・・・
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/miryoku/j/mls/phots/2007_4.html
（写真とエッセイの続きは上記ＨＰでご覧いただけます）

↓「メルマガ写真館」バックナンバー
http://areainfo.asafas.kyoto-u.ac.jp/japan/mailmag/phots/index.html
========================================
■報告............公開シンポジウム「実践的地域研究の可能性」
========================================
　　●２００７年２月３日に実施した公開シンポジウム「実践的地
　　域研究の可能性」では、ＡＳＡＦＡＳ院生を含む若手研究者か
　　らの提言をもとに、実践的地域研究の進め方や、研究者が備え
　　るべき資質などについて、意見を交換しました。
　　同時に、実践的地域研究者を養成するための大学院教育のあり
　　方についても、活発な議論が行われました。

　　●詳しくは
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/miryoku/j/reports/symposium10.html

========================================
■お知らせ....オープンキャンパス２００７
　　　　　　　京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科
　
========================================
アジア・アフリカ地域研究に関心のある皆さんに当研究科を紹介
し、大学院での研究や生活についての質問にお答えします。また
ゼミや授業の見学、教員との個人面談や在学している院生との話
し合いなどによって、大学院について理解を深め、ご自分の研究
テーマや将来計画を練る機会としていただきます。皆さんの参加
をお待ちしています。

日時：２００７年５月９日(水)  １３:００〜１８：００
　　　　　　　　　　　（受付開始：１２時３０分）
会場：京都大学本部構内　中央総合研究棟（旧・工学部４号館）４階
　　  (京阪出町柳駅から東へ徒歩１０分)
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/about/access.html

　　●詳しくは
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/for_test-takers/opencampus2007.html

========================================
■地域研究情報ガイド.............「エチオピアＦＳだより」

========================================
メールマガジン「エチオピアＦＳだより」では、エチオピアで調
査研究活動をおこなう京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究
研究科の教員、院生、研究員による研究活動の一端を知っていた
だくとともに、魅力的なエチオピアの姿や現地情報をお伝えしま
す。

新規登録はこちらのページからお願いします。
http://areainfo.asafas.kyoto-u.ac.jp/efs/j/magazine.html

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

◆編集子より◆２００３年１０月に創刊された「アジア・アフリ
カ地域研究マガジンの編集を、今号から引き継ぎました。長らく
冒頭を飾ってきた「巻頭言」に代えて、若手研究者による「フィ
ールド便り」の掲載を始めました。全体の情報量も少し抑えて、
読みやすいメールマガジンを目指します。皆さまの忌憚のないご
意見をお願いします。（Ｎ）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

◆このメールマガジンへの感想やご質問をお気軽にお寄せください。
掲載希望の記事や研究会の案内なども受け付けています。

宛先：areainfom@areainfo.asafas.kyoto-u.ac.jp

◆このメールマガジンのバックナンバーは、こちらのページから読む
ことができます。
http://areainfo.asafas.kyoto-u.ac.jp/japan/mailmag/index.html
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

◆このメールは「まぐまぐ」と「melma!」システムを利用して配信して
います。新規登録・解約は下記ページにてお願いします。
http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/miryoku/j/ml.html

◆21世紀COEプログラム「世界を先導する総合的地域研究拠点の形成」
の終了に伴って、「アジア・アフリカ地域研究情報マガジン」の発行
は、今号から「魅力ある大学院教育」プログラム事務局に引き継がれ
ました。今後ともよろしくお願いいたします。

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集：「魅力ある大学院教育」事務局
発行：「魅力ある大学院教育」イニシアティブ
　　　「臨地教育研究による実践的地域研究者の養成」プログラム
　　　 http://www.asafas.kyoto-u.ac.jp/miryoku/index.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■