第ニ回　「タイの国家と政治」

Contents
1、名君チュラーロンコーン王 2、1932年立憲革命 3、第一管区軍司令部 4、Chat（チャート）とは何か 5、人民党の時代 6、開発と国王復権の時代 7、経済危機の時代

4、Chat（チャート）とは何か
　Chatは通常nationと訳されています。ネーションは、通常、国民という意味です。人民を指しています。軍隊の標語に、国民と人民が併記されているのはやや奇異な感じがします。もっとも自然に解釈すれば、chatは人民を指していないということになるでしょう。Chatはネーションにして、人間に非ず、ということになると、国家でしょう。