(مكتب دعم التعليم العملي لللغات) PLESO

تم إنشاء ( مكتب دعم التعليم العملي لللغات ) والذي يضطلع بدور قيادي في تنمية هذا المشروع بالدراسات العليا وفي قسم الدراسات الأفروآسيوية ،حيث يقوم الأساتذة المشرفون والعاملون المختصون بدور رئيسي في تطوير وتوسيع نشاطاته. فمكتب الدعم لا يقوم فقط بإيفاد الباحثين الشباب إلى المؤسسات المشاركة ، بل يقوم بتعليمهم قبل وبعد الإيفاد ،ويهدف المكتب إلى بناء وتشكيل نظام تعليمي دائري متكامل عن طريق التدريب المحلي ← ثم التدريب الدولي ←ثم التدريب المحلي مرة أخرى. وهناك وسائل مختلفة أكثر فاعلية لتنفيذ هذا المشروع تشتمل على المبادرات التالية.

كواحدة من هذه المبادرات ، سيتم توفير المواد اللغوية الخاصة بمنطقتي آسيا وإفريقيا داخل القسم. فمن المعروف أن عدد اللغات في منطقتي آسيا وإفريقيا يقدر بالآلاف، إلا أن الغالبية العظمى منها ليس لديه مواد لغوية يابانية، مع أن هناك الكثير من المواد الصوتية والكتب العلمية التي نشرت في دول الغرب والدول محل الدراسة. وسيتم وضع خطة لإنشاء مركز لغات عملي لتلبية الاحتياجات المستقبلية لتعلم لغات آسيا وإفريقيا المختلفة بأكملها، مع البدء في العمل على توفير وجمع هذه المواد.

بالإضافة إلى ذلك، تم تأسيس محاضرات ( ممارسة اللغة الميدانية 1 ) و ( ممارسة اللغة الميدانية 2 ) سنة 2008 بالقسم ، لمنح درجات للطلاب الذين تم تدريبهم على دراسة اللغة المحلية وفقًا لهذا المشروع .

فنحن نعمل على مواصلة جهودنا كي يتقدم هذا المشروع بفاعلية أكثر في تعليم اللغة المحلية من أجل الدراسات الإقليمية . على سبيل المثال، فإنه يتم تشجيع الطلاب الذين أنهوا مستوى الإدخال على التقدم لامتحانات اللغة التي تعقد داخل وخارج اليابان .

Faculty

TONAGA Yasushi Associate Professor, Graduate School of Asian and African Area Studies
OKAMOTO Masaaki Associate Professor, Center for Southeast Asian Studies
TAKADA Akira Associate Professor, Graduate School of Asian and African Area Studies

Copy © 2012 ITP, ASAFAS, CSEAS Kyoto University. All rights reserved.